Respect Life Office

The Archdiocese of Galveston-Houston


 
 
 
 

Libro del Angel Gabriel

¿Cómo Funciona el Proyecto Gabriel?
 
La Llamada Inicial
La Línea Central Telefónica
Aviso en las Páginas Amarillas
Reunión con la Mamá
Escuchando la historia de la Mamá
Evaluando las Necesidades de la Mamá
Formulario de Ingreso Confidencial
Lista de Tareas / Programación de la Próxima Reunión
La Gran Comunidad
 
 
 
La Llamada Inicial


Cuando una mujer llama pidiendo ayuda, el voluntario de la Línea de Central Telefónica llena en su totalidad el Formulario de Ingreso y contacta al Coordinador del Proyecto Gabriel parroquial de la Iglesia más cercana de donde vive la Mamá. El Coordinador del Proyecto Gabriel de la Parroquia contacta a un Angel entrenado de su parroquia. El Angel llama a la Mamá y coordina su primera visita a la Parroquia. El Angel Gabriel siempre se deberá encontrar con la Mamá en la Parroquia por su propia seguridad. Es importante que el Angel responda la llamada a la Mamá dentro de un lapso de dos días. Se debe establecer un sistema para asegurar que la Mamá haya sido contactada y esté obteniendo la ayuda que necesita. (Manual de Recursos del Proyecto Gabriel, p ).
 

[Ir al Inicio]
 

La Línea Central Telefónica


Unos voluntarios entrenados atienden la Línea de Central Telefónica. Las llamadas son reenviadas en forma remota a las casas de los voluntarios. Deben existir voluntarios bilingües disponibles para hablar con las Mamás hispanas. Las señales de la parroquia mostrarán el número de la Línea de la Central Telefónica o el número de la Parroquia. Debería establecerse una línea de central telefónica una vez que existan en la Diócesis 10 parroquias con Proyecto Gabriel. (Manual de Recursos del Proyecto Gabriel).
 

[Ir al Inicio]
 

Aviso en las Páginas Amarillas


La línea de Central Telefónica para el Proyecto Gabriel debería ser anunciada en las Páginas amarillas bajo Alternativas al Aborto. Esto es costoso, pero es un efectivo servicio especial de asistencia pública para las Mamás que lo necesiten.
 
[Ir al Inicio]
 

Reunión con la Mamá


Reza siempre antes de encontrarte con la Mamá. Pide al Espíritu Santo que hable a través de ti las palabras correctas para traer a Cristo al corazón de la Mamá. Es esencial que el Angel y la Mamá se encuentren en la Iglesia en un lugar relativamente privado y confortable. Pide a tu Sacerdote o Diácono que reciba a la Mamá. Una oración o una bendición pueden ser un increíble testimonio para una mujer que ha conocido a pocos hombres responsables y preocupados en su vida. Los “Migueles” pueden también recibir a la Mamá con el Angel en ausencia del Sacerdote.

Nunca viajes sola o de noche en un área desconocida. No temas pedir a la Mamá que ore contigo.
 

[Ir al Inicio]
 

Escuchando la historia de la Mamá


Cuando visites a la Mamá, escucha. Permítele contarte su historia, su situación, sin participación o interrupción de tu parte. Sé un oyente activo y atento. Eso hará que la Mamá sienta hasta qué punto deseas estar disponible para ayudarla. La oportunidad de dar consejos, sugerencias o comentarios vendrá más adelante de acuerdo a cómo establezcas la confianza y relación con ella. Ella será capaz de ir resolviendo sus propios problemas a medida que vaya hablando de sus dificultades. Dale el apoyo y el ánimo que necesita a través de la información y recursos necesarios para resolver sus propios problemas.
 

[Ir al Inicio]
 

Evaluando las Necesidades de la Mamá


A medida que escuches a  la Mamá, ve llenando la hoja de ingreso.  Ver abajo

  • Elabora una Lista prioritaria de sus necesidades más inmediatas y básicas.Revisa con ella el Libro de la Madre y el Bebé
     
  • Dale a ella tareas específicas:  ¿Está asegurada? ¿Tiene  Medicaid? ¿Está visitando al médico?
     
  • Discute con ella la ayuda que necesita
     
  • Si es necesario, refiérela a una agencia apropiada.
     

Recuerda, el Angel es el mentor y el amigo que la Mamá necesita.  El Proyecto Gabriel no es un servicio de referencia.  Mantente en contacto con la Mamá a lo largo de todo su embarazo.
 

[Ir al Inicio]
 

Formulario de Ingreso Confidencial


El Formulario de Ingreso Confidencial es el documento más importante que cada Angel usará. El Angel que ayuda debe recibir una copia del Formulario de Ingreso del Voluntario de la Línea Central Telefónica. La información de todas las Mamás esta incluida en este documento. En la primera entrevista y en las entrevistas de  seguimiento, el Angel seguirá anotando toda la información en el formulario de ingreso.

El Angel Gabriel debe revisar el caso de la Mamá con el Coordinador del Proyecto Gabriel de la Parroquia.  Esta información es totalmente confidencial y sólo puede ser utilizada con el propósito preciso de ayudar a la Mamá.

Por razones de riesgo legal, se requiere un registro completo y preciso. Cuando la Mamá ha dado a luz a su bebé, toda la información debe ser entregada al Coordinador del Proyecto Gabriel de la Parroquia.  El Formulario de Ingreso Confidencial debe ser enviado al Coordinador del Proyecto Gabriel de la Diócesis o al Director de Respeto a la Vida.  Se puede guardar una copia en la parroquia. (Manual de Recursos del Proyecto Gabriel .p y última página del libro del Angel).
 

[Ir al Inicio]

Lista de Tareas / Programación de la Próxima Reunión

 
  • Establece algunas tareas a cumplir antes de la próxima visita para la Mamá y para ti misma (ver el Libro de la Madre y el Bebé)
     
  • Establece un tiempo razonable  para el cumplimiento de las tareas
     
  • Acuerda una fecha para la próxima visita a la parroquia, entonces llámala y recuérdale con un día o dos de anticipación.  Muchas veces, si no tomas la iniciativa de contactarla entre visitas y animarla, quizá nunca más vuelvas a saber de ella.
     
  • Si ella abandona no te desanimes.  Estuviste disponible para ella en el momento preciso
     
  • Dile a la Mamá que estás pendiente de ella y que puedes llamarla cuando ella necesite conversar.
     
[Ir al Inicio]
 

La Gran Comunidad


Muchas escuelas públicas primarias y secundarias son muy abiertas a ayudar a sus estudiantes del Proyecto Gabriel. El Coordinador del Proyecto Gabriel de la Parroquia necesita acercarse al enfermero o consejero de la escuela para explicar que existe ayuda disponible para las jóvenes embarazadas a través del proyecto Gabriel. Asegúrate de que se deje literatura informativa en la escuela.
 
[Ir al Inicio]
 
 

 

 
Copyright © 2005. All Rights Reserved. Archdiocese of Galveston-Houston 1700 San Jacinto, Houston, Texas 77002-8291.