Respect Life Office

The Archdiocese of Galveston-Houston


 
 
 
 

Libro del Angel Gabriel

Cómo Protege el Angel a la Mamá
 
Introducción
Obteniendo WIC y Otros Beneficios
Red de Cuidados y Centros de  Embarazos en Crisis
Cuando la Mamá es Abusada
Cuando la Mamá es una Menor de Edad
Cuando una  Mamá Menor está Siendo Forzada a Abortar
Encontrando Apoyo para la Mamá
Qué Pasa si el Aborto ya está Programado
Cuando una Menor se vuelve Fugitiva
Reconciliación de la Familia
Cuando la Mamá Sólo Habla Español
Cuando la Mamá Quiere un Aborto
¿Y la Adopción?
Trabajando con el Sistema de Apoyo a la Mamá
Desarrollando una Relación con María
Cuando la Mamá Necesita un Lugar Para Quedarse
Cuando la Mamá Necesita Ayuda Monetaria
 
 
 
Introducción


En toda circunstancia el Angel debe acompañar a la Mamá. Hay ciertos servicios que la Mamá puede necesitar donde no se mantienen los estándares católicos. Esto es particularmente cierto en las áreas de esterilización, anticoncepción y aborto.
 

[Ir al Inicio]
 
Obteniendo WIC y Otros Beneficios


A todas las Mamás que están aplicando para tales beneficios se les ofrece rutinariamente consejos para anticoncepción.  La Mamá puede creer que ella debe aceptar ese consejo anticonceptivo para obtener los beneficios.  También puede desconocer los efectos de los anticonceptivos es su cuerpo y su espíritu.

Si la Mamá da a luz en un hospital público o no católico y especialmente si tiene más de tres hijos, se le ofrecerá ligadura de trompas o anticonceptivos, en particular Depo-Provera.

Si la Mamá es maltratada y necesita refugio, la mayoría de los centros de mujeres son pro aborto y a favor de la esterilización, anticonceptivos y divorcio.

Si la Mamá ha sido violada y llevada a un hospital público o no católico, rutinariamente se le administrará la píldora del día siguiente para inducir el aborto si la concepción ha tenido lugar.  Puede que ella no esté totalmente informada acerca del procedimiento o tratamiento.

Si ha sido violada, la Mamá puede tomar precauciones para prevenir que la concepción tenga lugar.  Sin embargo, una vez que la concepción ha tenido lugar, no se puede hacer nada para interferir con el embarazo. (Manual de Recursos del Proyecto Gabriel, p. )

Cada estado tiene una página web para acceder a la información de los servicios sociales disponibles a  través del Departamento de Salud, la cual incluye detalles acerca de todos los programas y beneficios que existen para la Mamá, y listas de oficinas de asistencia social por código de área.  (Manual de Recursos del Proyecto Gabriel, p. )
 

[Ir al Inicio]
 

Red de Cuidados y Centros de Embarazos en Crisis


La mayoría de los centros de embarazos en crisis, ya sean independientes o bajo la Red de Cuidados, son servicios especiales de asistencia pública de Cristianos Evangélicos. Ellos piden que los voluntarios firmen una declaración de fe, la cual no está de acuerdo con las enseñanzas Católicas. Las Mamás que son referidas a estos Centros se exponen a ser convertidas. Se debe tener cuidado al contactar los Centros de Embarazos en Crisis para cualquier servicio incluyendo ecografías y pruebas de embarazo.

Haz los arreglos necesarios utilizando el sistema de Hospitales Católicos locales para los servicios médicos. Tu Diócesis quizás tenga una Agencia Católica de Cuidado de Embarazo o Centro de Vida del Proyecto Gabriel. (Manual de Recursos del Proyecto Gabriel, p. ) Tú no eres la persona competente para proveer cuidado médico.
 

[Ir al Inicio]
 

Cuando la Mamá es Abusada


Este NO es un servicio que provee el Proyecto Gabriel. Refiérela a los Servicios Sociales de la parroquia. Si ha sido atacada o maltratada, dile que llame a la Línea Telefónica de Emergencia 911. Recuerda, la mayoría de los Centros de Mujeres que ayudan a mujeres maltratadas son pro aborto y en favor de la anticoncepción y el divorcio. A menudo las Mamás rehusarán presentar cargos y volverán al hogar violento. Una casa o Refugio de Maternidad puede ofrecer a la Mamá un lugar de respiro y cuidado para su embarazo hasta que pueda difundir su situación.
 
[Ir al Inicio]
 

Cuando la Mamá es una Menor de Edad


Muchas Diócesis tienen Servicio Social especial para menores de edad embarazadas (hasta los 18 años) y muchas veces es aconsejable referir casos difíciles de mamás menores de edad a las Caridades Católicas u Hogares de Maternidad.

  • En muchos estados no es un crimen fugarse para una persona de 17 años de edad, pero es un crimen  albergar a una menor de edad que se ha fugado.  Deberías buscar el consejo inmediato de tu pastor ,  servicio Social de la Parroquia o Caridades Católicas.  (Revisa las leyes de tu estado).
     
  • Es importante obtener el consentimiento de los padres de una menor de edad si deseas transportarla, darle hogar u obtener cuidado médico para ella. (Revisa las leyes de tu estado)
     
  • Es un crimen en muchos estados no reportar el abuso de niños (Revisa las leyes de tu estado) (Manual de Recursos del Proyecto Gabriel, p. )
     
[Ir al Inicio]
 

Cuando una Mamá Menor está Siendo Forzada a Abortar


Si una menor de edad cree que está siendo forzada a tener un aborto, por el padre del niño o por sus padres, tiene el derecho legal a negarse al aborto. Puede dejar su hogar para encontrarse con alguien para que la proteja y la aconseje. Encuéntrate con la Mamá en la Iglesia e involucra a tu Pastor en esta situación. No es un crimen aconsejar a la Mamá. Es un crimen sacar a la menor de su casa. Esto se considera secuestro.  (Manual de Recursos del Proyecto Gabriel, p.)
 

[Ir al Inicio]
 

Encontrando Apoyo para la Mamá


Pregúntale si alguien en su familia la apoya en su decisión de conservar al bebé: una tía, abuela, hermana mayor, etc.  Si no es así, ¿ tiene una amiga que pueda acogerla o llevarla a un refugio?

Es muy importante que el Angel haga todo lo posible para reconciliar a la Mamá con sus padres, esposo u otros miembros de su familia.  El pastor, los amigos de sus padres o el trabajador social del hospital pueden hablar con sus padres en su nombre.  Frecuentemente, los padres de la menor embarazada necesitan tiempo para aceptar la nueva realidad. El tiempo y las oraciones pueden ser suficientes para suavizar la decisión de un padre y aceptar el embarazo de su hija.
 

[Ir al Inicio]
 

Qué Pasa si el Aborto ya está Programado


Aconseja a la Mamá que abandone su hogar. Esta es una situación muy seria en la cual el pastor debe intervenir. El Angel siempre debe encontrarse con ella en la Parroquia en presencia del Pastor. Haz que la Mamá firme una declaración notarial estableciendo que no consiente tener un aborto. (Manual de Recursos del Proyecto Gabriel, p. ) La Mamá puede informar al Angel sobre la hora y el lugar programados para el aborto. El Angel puede encontrarse con ella en el lugar donde se va a realizar el aborto con una declaración jurada, con la cual disuadirá a la clínica de realizar el aborto. Bajo ninguna circunstancia el Angel recogerá a la menor en su casa y se la llevará. Esto es considerado secuestro.
 

[Ir al Inicio]

Cuando una Menor se vuelve Fugitiva


Si una menor de edad ya ha abandonado el hogar por su propia voluntad y está viviendo en la calle o con amigos, la Mamá se considera fugitiva. Quizás puedas convencer a la Mamá de hablar con sus padres acerca de su embarazo en tu presencia, la del Pastor o de un miembro del Servicio Social. Frecuentemente la resistencia que los padres demuestran hacia su hija puede mejorar cuando interviene otro adulto con información buena y práctica.
 
[Ir al Inicio]
 

Reconciliación de la Familia


La consecuencia más deseable es reconciliar a la familia. Se deben programar sesiones de seguimiento a la familia con el párroco local y las Agencias Católicas apropiadas para asesoramiento familiar. A pesar de que el papá del nonato no tiene derechos legales, es importante ser sensible a él y su familia, e incluirlos en el proceso de reconciliación.
 
[Ir al Inicio]
 

Cuando la Mamá Sólo Habla Español


Es necesario que haya Angeles de habla hispana disponibles para trabajar con las Mamás que sólo hablen español, o voluntarios de habla hispana para traducir y hacer posible que el Angel asista a la Mamá. También debe disponerse para la Mamá de materiales en español. Sé sensible al hecho de que la cultura hispana tiene una visión y entendimiento de la vida y de la familia diferente a la de aquéllos que han nacido en Estados Unidos. En México los hijos son considerados un tesoro nacional. La Oficina del Ministerio Hispano en tu Diócesis puede ser de gran ayuda. (Manual de Recursos del Proyecto Gabriel, p. )
 
[Ir al Inicio]
 

Cuando la Mamá Quiere un Aborto


Esta es una situación muy difícil para la mayoría de los Angeles Gabriel y los voluntarios. No te asustes, conserva la calma y compostura, respira hondo y reflexiona, orando sobre tu papel como corazón, manos, ojos y oídos de Dios hacia la Mamá.

Extiende tu mano con amor para ayudarla.  Tu tono de voz y manera de hablarle le muestran a ella mucho más acerca de ti que cualquier cosa que puedas decir.  Ella juzgará si eres amorosa y confiable por tus actitudes y la manera en que te comportas con ella.  Infórmala sobre cuánto quieres ayudarla y todas las maneras  en que puedes hacerlo. Sé gentil y tolerante.  (Manual de Recursos del Proyecto Gabriel, p. )
 

[Ir al Inicio]
 

¿Y la Adopción?


¿Qué es la adopción?  Adopción es la decisión de la Madre biológica de confiar su hijo al cuidado de otra persona en forma legal y permanente. La Mamá puede decidir el permanecer involucrada en la vida de su hijo biológico, pero la pareja que adopta se convierte en los padres del niño.

¿Qué tipos de adopción apoya el Proyecto Gabriel?  La Agencia de Adopción Católica local, usualmente Caridades Católicas, debe tramitar las adopciones.  Si la agencia Católica no está disponible, recuerda que la Adopción en un gran negocio, existiendo sólo un bebé disponible por cada 40 parejas que desean adoptar.  Al trabajar con una Agencia Católica se previenen un posible abuso y explotación financiera de la Mamá.

El Proyecto Gabriel no es una agencia de adopción y NUNCA debe ser involucrada en adopciones privadas.  Puede ser considerado ilegal en algunos Estados, y las adopciones están más allá de la competencia del Proyecto Gabriel.
 

[Ir al Inicio]
 

Trabajando con el Sistema de Apoyo a la Mamá


Ayuda a la Mamá a identificar su sistema de apoyo y anímala a restablecer contacto con su familia, amigos, iglesia, y compañeros de trabajo. Anima a la Mamá a cambiar su vida evitando malas compañías, ambientes desordenados y tipos de vida que no son saludables. Ayúdala a buscar compañía y amigos que le den vida. Anima a la Mamá a venir a conocer a Dios, su Padre en el cielo y a Su único hijo amado Jesucristo, su apoyo espiritual. Siempre invita a la Mamá a venir a la Iglesia contigo.
 

[Ir al Inicio]
 

Desarrollando una Relación con María


Dale a la Mamá una tarjeta santa o la estampa de María y recuérdale que María fue una vez una madre sin casarse que confió en que todas las cosas eran posibles con Dios. La imagen de nuestra señora de Guadalupe puede ser especialmente significativa para la Mamá, porque María tiene 8 meses de embarazo en esta imagen.
 

[Ir al Inicio]
 

Cuando la Mamá Necesita un Lugar Para Quedarse


La vivienda es un asunto difícil en cualquier ciudad, por lo tanto, los primeros y mejores recursos de la Mamá son sus familiares y amigos.  La falta de hogar no es una situación saludable para la madre y su hijo por nacer.  El Ejército de Salvación no es tampoco un buen ambiente para la Mamá.  Identifica lugares que provean un hogar o refugio a madres embarazadas, específicamente aquéllos con identidad Católica que puedas usar en caso de que la Mamá necesite un lugar para quedarse.  En general, los Angeles Gabriel no deberían proveer vivienda a las Mamás (Manual de Recursos del Proyecto Gabriel, p. )

Muchas familias de buen corazón están abiertas a recibir a una Mamá en sus hogares para que viva hasta que sus circunstancias mejoren o hasta que el bebé nazca.  Estos son llamados Hogares de Cuidado.  Se debe tener mucha precaución e investigar a Mamá antes de permitir a una familia acogerla en su casa.  Una Mamá que es inestable o disfuncional podría perturbar un hogar tranquilo.  En cambio un ambiente amoroso puede tener un efecto positivo en  la Mamá.
 

[Ir al Inicio]
 

Cuando la Mamá Necesita Ayuda Monetaria


Si la Mamá pide asistencia monetaria, el Angel debe preguntar para qué y por qué necesita el dinero.  Recuerda, el Proyecto Gabriel ofrece ayuda práctica e inmediata, no asistencia monetaria.

Cumplir los requerimientos monetarios significa acercarse a organizaciones de la parroquia, tales como el Ministerio Social de la Parroquia, San Vicente de Paúl, y los Caballeros de Colón o Hijas Católicas, para solicitar ayuda. Bajo ninguna circunstancia el Angel dará dinero en efectivo a la Mamá.  El Angel debe enviar por correo o entregar un cheque al deudor con el cheque hecho al portador o a nombre de la Mamá.
 

[Ir al Inicio]
 
 

 

 
Copyright © 2005. All Rights Reserved. Archdiocese of Galveston-Houston 1700 San Jacinto, Houston, Texas 77002-8291.